Globo ile Netflix, iki şirket arasında şimdiye kadar imzalanan en büyük içerik lisans anlaşmasını duyurdu. Anlaşma kapsamında 18 Globo orijinal yapımı, Aralık ayından itibaren Netflix kataloğuna dublaj ve altyazı seçenekleriyle eklenecek. Paket; 14 film, üç telenovela ve bir diziden oluşuyor. Yayın hakları, yapımlara göre farklı bölgeleri kapsıyor.
Seçki Aralıkta başlayacak, yayılım 2027 ortasına kadar sürecek
Şirketlerin açıklamasına göre yapımlar Netflix’te kademeli olarak yer alacak ve mid-2027’ye kadar farklı pazarlarda kullanıma açılacak. Anlaşma, Brezilya yapımlarının uluslararası izleyiciye taşınması açısından dikkat çeken bir adım olarak duyuruldu. Taraflar, bu hamlenin Brezilya içeriklerinin dünya çapında erişimini güçlendirdiğini vurguladı.
Listede Oscar ödüllü film ve uluslararası dağıtım başlıkları var
Filmler arasında Walter Salles’in yönettiği I’m Still Here da bulunuyor. Yapım, 2025 Akademi Ödülleri’nde En İyi Uluslararası Film ödülünü kazanmıştı ve anlaşmaya göre yalnızca Brezilya’da lisanslanacak. Pakette ayrıca Andrucha Waddington’ın yönettiği ve Oscar adayı Fernanda Montenegro’nun rol aldığı Vitória da yer alıyor. Bu filmin dünya genelinde dağıtımı yapılacak.
Telenovela ve komedi dizisi de paketin içinde
Telenovelalar arasında Glória Perez’in yarattığı, Marcos Schechtman’ın yönettiği India – A Love Story öne çıkıyor. Yapım, 2009 Uluslararası Emmy Ödülleri’nde En İyi Telenovela ödülünü kazanmıştı. Bu başlık ABD ve Latin Amerika için lisanslandı; Brezilya bu kapsamın dışında tutuldu. Anlaşmada ayrıca Leandro Soares’in yarattığı, João Fonseca ve Regis Faria’nın yönettiği Vai Que Cola dizisinin yedi sezonu da yer alıyor. Bu dizinin yayın hakkı ise yalnızca Brezilya için geçerli olacak.
Netflix Brezilya İçerik Başkan Yardımcısı Elisabetta Zenatti, anlaşmanın uzun soluklu bir ortaklığın ilk adımı olmasını umduklarını söyledi. Globo Haklar Direktörü Pedro Garcia ise Brezilya yapımlarına farklı pazarlarda artan ilginin, ülkenin kültürel üretimini dünyaya taşıma hedefini güçlendirdiğini belirtti.
Temsili illüstrasyon
Kaynak: Netflix Global
